Le but est de permettre à des jeunes, de 6 à 14 ans, atteints d’un handicap d’intégrer certaines des activités au programme. Celles-ci sont choisies de commun accord, après entretien préalable avec les parents, et adaptées aux besoins spécifiques de même qu’au rythme de l’enfant qui bénéficiera d’un encadrement individuel assuré par un animateur référent.

Du fait de cet accompagnement personnalisé, un même enfant ne peut toutefois participer qu’à un nombre limité de semaines d’activités par période de vacances.