Philippe Rahmy étudie les classiques à l'Institut Florimont de Genève. Ces études seront régulièrement interrompues par une santé fragile, durant lesquelles découvre la poésie et son propre besoin d'écrire. Il poursuit ensuite un cursus double, entre égyptologie à l'École du Louvre et médecine à la faculté de Genève. Son état de santé se détériorant, Rahmy est contraint d'abandonner ces formations. Il entame alors des études de philologie, conclues par un master en littérature et philosophie à l'université de Lausanne. Dans son travail poétique, Philippe Rahmy interroge la matérialité du langage, ainsi que le lien trivial, mais nécessaire, qui attache le corps humain, la chair silencieuse, à la parole. Sa poésie, aux prises avec la prose, s’affirme comme recherche et comme expérience des limites de la formulation, comme mise en question des distorsions de sens entre lyrisme et réalité. Atteint d'ostéogenèse imparfaite (maladie des os de verre), Rahmy est engagé dans différentes associations du handicap promouvant l’autonomie des personnes handicapées, ainsi que l’accessibilité des bâtiments et des transports publics, principalement en Suisse et en France. Son voyage en Chine a initié une collaboration artistique (The Glory of the Body6, photographies/texte) avec « China Dolls », une association privée et indépendante de défense des droits des personnes handicapées, basée à Beijing.