Aller au contenu

Fiche Produit

L’application Messag’in

Messag'In a pour but d’apporter à la fois du son et du sous-titrage simultané en cas de besoin à l’usager.
La particularité de Messagin est qu’elle distribue la parole: un seul interlocuteur peut activer son micro , les autres doivent attendre.

Son utilité est d’établir les règles de courtoisie du dialogue en réunion , et d’apporter un soutien par le son aménagé et/ou la traduction de texte en temps réel pour la compréhension des malentendants.
L’application connecte des Smartphones entre eux pour créer une boucle dans laquelle chaque appareil servira de microphone, ne pouvant être utilisé qu’un par un, pour éviter les propos croisés.
Les Appareils peuvent se connecter en Wifi au sein d'un réseau local, l’un d’entre eux devenant le point d'accès.

L’application permet d’identifier chaque personne qui prend la parole.
Ceci étant très important : les malentendants appareillés ne peuvent pas localiser l’origine d’un son, ils ne peuvent donc pas savoir qui parle lorsque quelqu’un prend la parole, ce qui les prive, au début de la phrase, de la lecture sur les lèvres.
Messag’In corrige ce problème.

La personne malentendante reçoit le son aménagé dans ses équipements d’aide auditive, et le son peut également être acheminé à un centre de transcription qui lui fournira alors la retranscription des propos en simultané.
Le smartphone transmet dans les appareils auditifs le son de la voix de la personne qui parle, débarrassé du bruit ambiant qui empêche de comprendre la parole.
Quand c’est nécessaire, le son est aussi transmis à un interprète de l’écrit qui réalise à distance un sous-titrage en temps réel des échanges, qui s’affiche en direct dans l’application.

Marque/Distributeurs

Google LLC
Etats-Unis Californie
Société commerciale
  • Fabricant4
  • Distributeur12
site de l'entreprise

Videos