Het doel van "Tous à l'eau" is gehandicapten toegang te geven tot zwemmen en de voorbereidingen die de ontwikkeling daarvan vergemakkelijken. Wij willen hun de voordelen van deze sport bieden vanuit de volgende gezichtspunten : A) Fysiek - algemene ontwikkeling van de fysiologische capaciteiten zoals alle sportbeoefenaars (ademhaling, bloedsomloop, hart- en bloedvaten, enz.); - ontwikkeling van het bestaande fysieke potentieel (spieren, osteo-articulair); - ontwikkeling van de autonomie (beweging, gebaren van het dagelijkse leven); B) Psychologisch - ontwikkeling van de mentale kracht zoals alle sportbeoefenaars - meer in het bijzonder voor de gehandicapte : reconstructie van zijn of haar lichaam, aanvaarding van zijn of haar nieuwe fysieke verschijning, aanvaarding van de manier waarop anderen naar hem of haar kijken; C) Sociaal - erkenning van een volwaardige status als sportman of -vrouw (of zelfs als topsporter); - integratie in de maatschappij (gezin, sport, beroep, cultuur, enz.); - bevordering van uitwisselingen tussen deelnemers