Patrick Segal, een topsporter, verloor door een ongeval het gebruik van zijn benen in 1972, toen hij pas 24 jaar oud was. Hij bleef betrokken bij sport op hoog niveau, met name door een reis rond de wereld in een rolstoel (1976, beschreven in "L'Homme qui marchait dans sa tête" waarmee hij de prijs van de Maisons de la Presse won) en door deel te nemen aan de Paralympische Zomerspelen van 1988 in Seoul. Na zijn ongeluk, nam hij deel aan 25 marathons. In 1989 werd Patrick Segal loco-burgemeester van Parijs, belast met gehandicaptenzaken, en vervolgens interdepartementaal afgevaardigde voor gehandicaptenzaken tussen 1995 en 2002. Deze man heeft zich ingezet voor de verdediging van gehandicapten door zijn werken (boeken, films) en humanitaire acties (voor Médecins du Monde of Handicap International, waarvan hij vice-voorzitter was) of politieke acties. In 2008 werd Patrick benoemd tot inspecteur-generaal van Sociale Zaken; tijdens zijn regeringsmissies was hij samen met Gilbert Montagné verantwoordelijk voor een missie betreffende de integratie van blinden en slechtzienden.

Vertaald met www.DeepL.com/Translator